Según la RAE espeluznante es: 1. "Terrorífico, que causa miedo"
2. "Que erizaa el pelo"
También he encontrado, en otra página el significado mucho más simple de espeluznante, (según esa página también es de la RAE) Espeluznante: "Que espeluzna"
No he conseguido encontrar su origen ya que es una palabra bastante antigua que está practicamente en desuso a la hora de hablar. (Y poco a poco de escribir).
Espeluznante es una palabra que no acepta el femenino, es decir, es una palabra invariable. Pero puede admite singular y plural. (espeluznante, espeluznantes).
Algunos sinónimos de esta palabra serían: horrorizar, aterrar, horripilar, aterrorizar, erizar, estremecer, alucinar, turbar, impresionar, enloquecer, sobrecoger, imponer, espantar, atemorizar, asustar...
Algunos antónimos serían: bello, agradable, bonito, divertido... Básicamente los adjetivos positivos.
Su familia léxica es espeluznar, que puede significar lo mismo aunque tiene una acepción: Descomponer, desordenar el pelo de la cabeza. (Según la RAE). Y con el verbo vienen todas sus conjugaciones.
Juguemos:
Nombre + Adjetivo: cara espeluznante.
Adjetivo sustantivado + personificación: Una cara espeluznante de un dragçon espeluznante.
Es muy difícil hacer frases con la palabra ya que no admite muchos cambios.
Espeluznante en otras lenguas:
Inglés: Lurid
Francés: Sinistre
Sueco: Spöklik
Catalán: Esgarrifós
Alemán: Grell
Italiano: Macabro
Chino: 聳人聽聞
...
Este ha sido mi adjetivo.
lunes, 2 de mayo de 2011
Suscribirse a:
Enviar comentarios (Atom)
2 comentarios:
x cierto tere! Me puedes invitar a lo de que bellos es leer? Porque no tengo ningún mensaje! jjaja
Gracias!
(y por cierto a una palabra sobra una a, error de escribir) ;D
Ya estás invitado y...buen trabajo.
Publicar un comentario